20 ноября 2012 года в Третьем комитете Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций по результатам голосования была принята резолюция, осуждающая внесудебные, массовые или произвольные казни, в том числе по признаку сексуальной ориентации. Таким образом, были аннулированы решения 2010 года, когда тот же орган проголосовал об исключении упоминания «сексуальной ориентации» в данной резолюции.

Это единственная резолюция ООН помимо резолюции Совета по правам человека, которая содержит конкретное упоминание сексуальной ориентации. В этом году признак «гендерная идентичность» был внесен в список, определяющий уязвимые для внесудебных казней категории населения.

На заседании Комитета во вторник, 20 ноября, Объединенные Арабские Эмираты, выступая от имени Организации исламского сотрудничества, представили поправку к резолюции, которые бы исключили ссылку на «сексуальную ориентацию и гендерную идентичность», заменив это формулировкой «или по любой другой причине». Предложение ОАЭ было отклонено по результатам голосования. 86 государств-членов ООН проголосовали против такого изменения, 44 — «за», 31 воздержались. Другая коалиция государств-членов ООН, возглавляемая Ватиканом, предприняла попытку исключить из резолюции любые конкретные указания групп высокого риска, однако официально проект поправок так и не был представлен.

Третий комитет также сохранил формулировку «глубокая озабоченность» в отношении повторяющихся случаев произвольных убийств, совершаемых через применение смертной казни с нарушениями норм международного права, которые некоторые государства, во главе с Сингапуром, пытались удалить из текста резолюции. Предложение Сингапура было также отклонено 78 голосами «против», 50 голосами «за» и 37 воздержавшимися.

Полная резолюция была принята 109 голосами «за» при 1 голосе «против», 65 воздержавшихся и 18 отсутствующих.

Правительства многих стран, включая, в частности, Бразилию, США и ЮАР, выступили с осуждением предлагаемой поправки об исключении упоминания сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Правительство Японии нарушило молчание, свойственное ранее реакции азиатской группы на обсуждение вопросов прав ЛГБТ в Генеральной Ассамблее, заявив: «Мы не можем мириться с убийствами людей из-за их сексуальной ориентации или гендерной идентичности. Наша делегация проголосовала против предложенной поправки к настоящему пункту, потому что мы считаем значимым упоминание таких убийств с точки зрения защиты прав ЛГБТ-людей».

Некоторые правительства осудили внесение категорий сексуальной ориентации и гендерной идентичности, в том числе Судан от имени Группы арабских государств, Иран и ОАЭ от имени Организации исламского сотрудничества. Тринидад и Тобаго заявили, что конкретное упоминание «гендерной идентичности» является «особенно проблемным аспектом» для страны. Правительство Египта выразило серьезную обеспокоенность «попыткой узаконивания такого неопределенного понятия, как „гендерная идентичность“», путем приравнивания его к другим основаниям дискриминации, таким как дискриминация по признаку расы, цвета кожи, пола, религии и языка. В отношении включения в текст резолюции признаков сексуальной ориентации и гендерной идентичности Египет заявил: «Мы обеспокоены попытками установления новых прав и новых стандартов».

Принятое во вторник решение государств-членов ООН поддержать включение формулировок «сексуальная ориентация» и «гендерная идентичность» в резолюцию является очередным положительным изменением в ООН и в региональных системах защиты прав человека, где неизменно растет признание необходимости защиты граждан от дискриминации вне зависимости от сексуальной ориентации и гендерной идентичности. Особо значимо то, что термин «гендерная идентичность» был включен в текст резолюции в Международный День памяти трансгендеров, посвященный людям, убитым из-за их гендерной идентичности или гендерного выражения.

«Данная резолюция, кроме прочего, привлекает внимание к теме, которой ООН до настоящего момента практически не занималась, — а именно тому, что смертная казнь как таковая попирает права человека», — заявил представитель Amnesty International в ООН Хосе Диаз. «Третий комитет сделал сильное заявление, вновь подтвердив, что все должны быть защищены от внесудебных убийств, и сохранив формулировки, которые Сингапур и ряд других стран стремились исключить, соблюдая таким образом фундаментальные принципы прав человека и норм права».

«Право на жизнь, свободу и безопасность является базовым правом человека. Это большой шок — видеть, как часто людей убивают из-за их сексуальной ориентации и гендерной идентичности», — сказал Борис Диттрих, директор по адвокации ЛГБТ-программы в Human Rights Watch. — «Данным голосованием большинство государств признают существование этой серьезной проблемы и стремятся ее разрешить».

Результаты голосования:

За

Albania, Andorra, Antigua-Barbuda, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Barbados,Belarus, Belgium, Belize, Benin, Bhutan, Bolivia, Bosnia-Herzegovina, Brazil, Bulgaria, Burundi, Cambodia, Canada, Cape Verde, Chile, Colombia, Congo, Costa Rica, Croatia, Cuba, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Dominican Republic, Ecuador, El

Salvador, Eritrea, Estonia, Fiji, Finland, France, Gabon, Georgia, Germany, Greece, Grenada, Guatemala, Guinea Bissau, Haiti, Honduras, Hungary, Iceland, India, Ireland, Italy, Jamaica, Japan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Latvia, Lebanon, Liechtenstein,Lithuania, Luxembourg, Maldives, Malta, Mexico, Micronesia (FS), Monaco, Mongolia,

Montenegro, Myanmar, Nepal, Netherlands, New Zealand, Nicaragua, Norway, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Philippines, Poland, Portugal, Republic of Korea,Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Samoa, San Marino, Serbia, Seychelles, Slovakia, Slovenia, Solomon, South Africa, Spain, Suriname, Sweden, Switzerland,Tajikistan, Thailand, Thefyr Macedonia, Timor-Leste, Togo, Turkmenistan, Ukraine, United Kingdom, Uruguay, Vanuatu, Venezuela

Против

Iran

Воздержались

Afghanistan, Algeria, Angola, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Botswana, Brunei Dar Sal, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, China, Democratic Republic of Korea, Democratic Republic of Congo, Egypt, Ethiopia, Ghana, Guinea, Guyana, Indonesia, Iraq, Israel, Jordan, Kenya, Kuwait, Lao PDR, Lesotho, Liberia, Libya, Madagascar, Malawi, Malaysia, Mali, Mauritania, Morocco, Mozambique, Namibia, Nigeria, Oman, Pakistan, Palau, Qatar, Russian Federation, Saint Kitts-Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Saudi Arabia, Senegal, Singapore, Sri Lanka, Sudan, Swaziland, Syrian AR, Tunisia, Turkey, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, United States, Uzbekistan, Vietnam, Yemen, Zambia, Zimbabwe

Не голосовали

Azerbaijan, Chad, Comoros, Cote D’Ivoire, Djibouti, Dominica, Edquat Guinea, Gambia, Kiribati, Marshall Island, Mauritius, Nauru, Niger, Sao Tome Principe, Sierra Leone, Somalia, South Sudan, Tonga, Trinidad-Tobago

Источник: Gayby.Net