Writing For Diversity

Росія намагається знищити Україну − матеріально та ідейно. Україна дає відсіч. Поки українська армія захищає свою землю, культуру та народ, в українському суспільстві відбувається, мабуть, історична зміна: ЛГБТК-люди відчувають дедалі більше прийняття. Авторка: Peggy...

Оригінал статті читайте тут З початку загарбницької війни Росії проти України в країні розвивається все більше проєктів, ініційованих для підтримки місцевого населення. Ось як ви можете їм допомогти. Сара Текат (Sarah Tekath) розповідає про 5 ініціатив, які роблять...

Оригінал статті ви можете прочитати тут 24 лютого 2022 року став жахливим днем для всього світу — Російська Федерація почала військову агресію проти України, чергову спробу викривити ідентичність сусідньої країни та вторгнутися в неї у всіх сферах. Війна триває вже...

Коли в травні 2021 року в Києві відбулася публічна прем’єра документального фільму "Будьмо, гей! Діалоги про гідність", агресивна ультраправа група здійснила напад на захід. Очевидно, напад був спровокований тим, що ЛГБТК-активізм у сучасній Україні пов’язаний із...

How does the LGBTQ community in Ukraine fare? This article will show how essential support from other countries is and how urgently legal protection is needed. Also, it illuminates the situation of community members in structures like the military where they might...

Жінки в ЛГБТК+ спільноті часто стикаються як із сексизмом, так і з гомофобією на робочому місці – подвійного удару дискримінації, на яку суспільство здебільшого не звертає уваги. У звіті OECD Society at a Glance за 2019 рік і в дослідженні 2020 року, яке було...

Плутанина між сексуальною орієнтацією та гендерною ідентичністю, екзотизація транс*людей, деднеймінг та місгендернінг, а також ігнорування проблем ЛГБТ-людей і недостатня репрезентація ЛГБТ-спільноти – це те, що об’єднує український та німецький медійний простір....

We need to talk about what it takes to be a lesbian. Spoiler alert: it takes guts. Every lesbian kiss is a revolution – I love the way Alice Coffin put it. But before we start this conversation, you should know where I stand. I am a woman, I am a lesbian and I am a...

“What a beautiful autumn”, Doy says, watching the golden leaves that fall peacefully on the streets of Chisinau. I met Doy a few years ago as a photographer of some of the events organised by the Informational Centre GENDERDOC-M. I was hoping to discuss with her about...

When in May 2021 the documentary „Budmo gay! Dialogues about Dignity“ premiered publicly in Kyiv, an aggressive and far right group attacked the event. Obviously triggered by the fact, that LGBTQ activism in contemporary Ukraine is — proudly! — connected to...

ЛГБТ-прайди, які у багатьох країнах називають Маршами Рівності, – це публічні правозахисні акціі на захист прав людини для лесбійок, геїв, бісексуальних, трансгендерних та небінарних людей. Перший в історії прайд відбувся у 1970 році в Нью-Йорку. У регіоні Східної...

Це мої суб’єктивні роздуми про об’єктивні зміни в країні.   Ще деякий час тому я особисто не міг навіть представити, що в нашій країні будуть відкрито говорити про сексуальну орієнтацію та гендерну ідентичність без образ, робити камін-аути та брати участь у...

For anonymity purposes some of the names have been changed. “It felt like a storm inside of my head. All my thought were flying and bumping into each other not giving me a second to rest. And majority of them were suggestions whether people know about my orientation...

Як живе ЛГБТК-спільнота в Україні? Ця стаття покаже, наскільки необхідна підтримка з боку інших країн і наскільки терміново потрібен правовий захист. Крім того, вона висвітлює становище членів спільноти в таких структурах, як військові, де вони можуть зіткнутися з...

Even though homosexuality is officially legal in Moldova, the situation is difficult for the LGBT community in the small country located between Romania and Ukraine in the post-Soviet space. Hate speech in election campaigns as well as the influence of the...

Незважаючи на те, що гомосексуальність у Молдові є офіційно легальною, ситуація для ЛГБТ-спільноти в невеликій країні, розташованій між Румунією та Україною на пострадянському просторі, є складною. Мова ворожнечі під час виборчих кампаній, а також вплив консервативної...

Ніщо не віщувало філософії… Подружка старшої дочки несподівано вирішила стати мамою у свої дев'ятнадцять. Нехай. Діти – це прекрасно, а знання щодо становлення на ноги, кар'єру, надбання стійкості, засвоюються не завдяки порадам. Щастя – дитя прийняття власного...

An article about finding one’s own identity as a lesbian woman.   In our society, being straight is the default – and for some people the only option: Even in 2021, 71 countries worldwide criminalize homosexuality. We live in a world in which people debate...

Бачу в метро декількох диваків. Одягнених згідно традицій цієї місцини. Адже рок-н-рол з людини брижче як сік зі стиглої вишні. Посміхаюсь їм, навіть через маску та сонцезахисні окуляри. Тепло від серця до серця відчутне. Навпроти, також зануривши погляд у віртуальний...

Feminist and lesbian activist, Anastasia Danilova is the Executive Director of GENDERDOC-M, the first NGO protecting the rights of LGBTQ+ people in Moldova. She is also a board member of ILGA-Europe and of EL*C. In the interview, she talks about lesbian* erasure in...

Феміністка, лесбійка й активістка Анастасія Данілова є виконавчою директоркою GENDERDOC-M, першої громадської організації, яка захищає права ЛГБТК+ людей у Молдові. Вона також є членеинею правління ILGA-Europe та EL*C. В інтерв’ю Анастасія розповідає про стирання...

LGBTQ+ women often find themselves dealing with both sexism and homophobia at the workplace – a double whammy of discrimination to which society largely remains oblivious. The 2019 OECD Society at a Glance report and a 2020 study carried out by researchers at...

Нам треба поговорити про те, що необхідно, щоб бути лесбійкою. Спойлер: це вимагає сміливості. «Кожен лесбійський поцілунок – це революція», як влучно колись сказала Еліс Коффін. Але перш ніж ми розпочнемо цю розмову, ви повинні знати мою позицію. Я жінка, я лесбійка,...